回望伟大远征 共研版本传承——中国国家版本馆“文瀚雅集”第十期聚焦“版本中的长征”

  在纪念红军长征胜利90周年之际，由中国国家版本馆、河北出版传媒集团主办，《中华版本学刊》《藏书报》承办的“文瀚雅集”系列活动第十期，于10月24日在中国国家版本馆中央总馆举行。本次活动以“版本中的长征——中国工农红军长征文献收藏研究与传承利用”为主题，周恩来同志侄女周秉德、朱德同志孙女朱新华等革命先辈后代莅临现场，党史与版本领域专家、驻京革命纪念场馆代表，来自北京、河北、山西、四川、河南、福建等地的红色文献收藏家齐聚一堂，围绕长征精神赓续、长征文献收藏保护与传承利用开展专题分享、座谈交流。

  早期外文报刊、红色木刻版画、战地文书、苏区票证、原版书刊、行军地图、老照片……活动现场，百余件承载着伟大长征精神的珍贵文献集中亮相，串联起艰苦卓绝的长征岁月，从不同维度印证红军万里长征的苦难辉煌。1936年英文版《共产国际》中共特刊，收录了陈云以化名“史平”撰写的《英勇的西征》，是世界上最早完整记述红军长征全过程的外文报告。冀东新华书店印行的《二万五千里长征》、遵义会议核心文献《中央关于反对敌人五次“围剿”的总结决议》等文本，留存了决定长征走向的关键会议与行军历史的原始记载。范长江《中国的西北角》（天津大公报馆出版），不同翻印版本的《雪山草地行军记》，1947年华东新华书店初版、1949年多地翻印本等不同版本的《红军长征故事》，清晰记录了革命年代长征故事的传播。埃德加·斯诺所著的《红星照耀中国》，让西方世界首次从长征亲历者的视角读懂中国革命，展览中多种《红星照耀中国》珍稀版本次第呈现，直观还原了这部著作早期海外传播的轨迹。薄复礼所著《神灵之手》出版时间早于《红星照耀中国》，是外国亲历者记录长征的重要纪实文本，此次展出该书1937年外文版，是十分珍稀的红色文献。国内原始文献与海外文献记录相互印证，参观者驻足于泛黄纸页与沧桑实物之间，真切触摸到90年前伟大远征滚烫的历史脉络。

  周秉德、朱新华深情回望先辈所经历的烽火岁月，带领大家重温老一辈革命家坚定不移的信仰、向死而生的勇气和保全革命火种、寻求革命胜利的智慧。原中央文献研究室第一编研部主任熊华源立足宏大历史背景，深度阐释长征文献的独特版本价值、红色版本资源保护传承的现实路径。与会藏家结合自身收藏经历，分享红色文献收藏故事，交流红色文献版本考证、纸质革命文献保存养护的实操经验与实践心得。大家围绕长征文献存藏现状、红色收藏保护体系构建、长征文献多维学术价值深度发掘、长征文献数字化整理出版与馆藏转化、红色版本创新传播、长征精神传承等议题各抒己见，在思想碰撞中共同探寻红色版本活化传承的新路径、新方式。

  活动现场，与会藏家向中国国家版本馆捐赠长征主题文献、红色文献等各类版本130余册/件，进一步丰富了国家版本馆的馆藏。

  本次文瀚雅集以版本为切口、以文献为根基，聚焦长征主题，深度挖掘纸页、票证、书刊上蕴藏的文物价值、史料价值与时代价值，让沉睡于故纸中的长征记忆活起来，进一步推动了长征文献征集保藏、研究利用、整理出版、传播普及。（刘文）